viernes, 28 de octubre de 2016

ÀNGELA

Àngela ti chiammannu
li santi,
Àngela 
te facette 
stesse Dio.
Àngela 
e`ha pe`te`
morono tanti.
Àngela
e`ha pe te`
moresse io.

Si jessi in 
paradisu
cun li santi
è nun ce`
truasse a tè 
nun ce`
restarìa,
si jiesse
all`infernu
e` te truasse 
accantu
stu`infernu
para dise pè
mè sarria.

NO SE EL AUTOR DE TAN BELLA LETRA

ANGELA
te llaman los santos,
Angela
te ha hecho el mismo Dios,
Angela
que por ti 
se mueren tantos,
Angela
tambièn por ti
me moriria.

Si fuera al paraiso
con los santos 
y no encontrara 
a ti,
no quedarìa.

Si fuera al infierno 
y tu a mi lado...
el infierno paraiso
para mi serìa.